In a mixing bowl, combine the ground beef, breadcrumbs, chopped onion, egg, Worcestershire sauce, garlic powder, onion powder, salt, and pepper. Mix until well combined.
Shape the beef mixture into oval-shaped patties, about 1/2-inch thick.
Heat the olive oil in a large skillet over medium heat. Add the beef patties and cook for 4 to 5 minutes per side, or until browned. Remove the patties from the skillet and set aside.
In the same skillet, add the diced potatoes and sliced onion. Cook, stirring occasionally, for about 5 minutes, or until the onions are softened and the potatoes are beginning to brown.
Add the minced garlic to the skillet and cook for an additional 1 minute, or until fragrant.
In a small bowl, whisk together the beef broth, flour, tomato paste, Worcestershire sauce, salt, and pepper until smooth. Pour the mixture into the skillet with the potatoes and onions, stirring to combine.
Return the beef patties to the skillet, nestling them into the potato mixture.
Cover the skillet with a lid and simmer for 15 to 20 minutes, or until the potatoes are tender and the beef patties are cooked through.
Remove the skillet from heat and let it sit, covered, for a few minutes to allow the flavors to meld together.
Serve the Salisbury Steak and Potato Skillet hot, garnished with chopped fresh parsley if desired.