Heat the olive oil in a large skillet over medium-high heat. Add the ground beef and cook until browned, breaking it up with a wooden spoon as it cooks. Drain any excess fat.
Add the diced onion, green bell pepper, and red bell pepper to the skillet. Sauté until the vegetables are tender, about 5-7 minutes.
Stir in the minced garlic and cook for another 1-2 minutes, until fragrant.
Add the Worcestershire sauce, ketchup, and yellow mustard to the skillet, stirring to combine.
In a medium mixing bowl, whisk together the beef broth and cornstarch until smooth. Pour this mixture into the skillet and stir to combine.
Reduce the heat to low and let the mixture simmer for about 5 minutes, or until the sauce has thickened. Season with salt and pepper to taste.
Preheat your oven's broiler. Place the bottom halves of the burger buns on a baking sheet. Spoon the beef mixture onto each bun, then top with slices of provolone cheese.
Broil the sandwiches in the oven for 2-3 minutes, or until the cheese is melted and bubbly.
Place the top halves of the buns on each sandwich and serve immediately.