Crispy on the outside and tender on the inside, these sweet potato medallions are elevated with nutty Parmesan cheese and fresh herbs, making them a delightful and healthy side dish.