Preheat your oven to 375°F (190°C). Grease a 9×13 inch baking dish and set aside.
Peel and thinly slice the russet potatoes. Place the slices in a large pot, cover with water, and bring to a boil. Cook for 5-7 minutes, until just tender but not fully cooked. Drain and set aside.
In a medium saucepan over medium heat, melt the butter. Add the flour and whisk continuously for about 2 minutes to form a roux. Gradually add the milk and heavy cream, whisking until the mixture is smooth and thickened, about 5-7 minutes.
Remove the saucepan from heat and stir in the cheddar cheese, Gruyère cheese, salt, black pepper, and nutmeg until the cheese is fully melted and the sauce is smooth.
In the prepared baking dish, layer half of the potato slices. Pour half of the cheese sauce over the potatoes, spreading it evenly. Repeat with the remaining potatoes and cheese sauce.
In a small bowl, mix together the grated Parmesan cheese and breadcrumbs. Sprinkle this mixture evenly over the top of the casserole. Bake in the preheated oven for 25-30 minutes, until the top is golden brown and crispy.
Let the dish cool slightly before serving. Garnish with chopped fresh parsley if desired.